Kuzey Amerika'da Bahçıvanlar ya bittersweet sarmaşıklar seviyoruz ya da nefret ediyorum. Bittersweet bitkileri, ağaçları öldürmek ve manzara ortadan kaldırmak için zor olabilir. Ama çilek derin sarı bir cilt içinde turuncu bir mücevheri ortaya çıkarmak için patlamaları olarak bir görüntü birkaç diğer bitkiler koymak bittersweet sarmaşıklar, sonbahar sezonunda rakip olabilecek. Ve çilek, bittersweet bitki sonbahar yaprakları battaniye sarı ihtişamıyla kurbanları altta olmak değil. Bittersweet üzümlerini yetiştirmeye ya da bittersweet sarmaşıklar büyümeye: bahçıvanlar gerçekten buruk bir karar.
Ama tam olarak ne hakkında bitki bahsediyoruz? Iki yaygın olarak adlandırılan sarı ve turuncu meyveler ile üreme organları ayrı canlılara sarmaşıklar "bittersweet" Onlar birbirine çok benzer görünüyor. Bir, zararsız bir asma yerli pürüzsüz sapları ile Kuzey Amerika, aynı zamanda "Amerikan bittersweet" bitki veya Celastrus scandens "bittersweet false. " Diğeri, Kuzey Amerika arasında egzotik bir asma invaziv bitkiler , Celastrus orbiculatus, ya da "oryantal bittersweet" asma, kök künt dikenler taşımaktadır . Amerikan bittersweet bittersweet oryantal ayırt etmek için başka bir yolu çilek seçici konuma göre: Amerikan bittersweet bitkilerin meyveleri oryantal bittersweet asma asma boyunca büyürken, sadece sarmaşıklar ucunda görünür. Ama ikisi arasındaki en büyük ayrım, bunların çevresel etkileri açısından. Amerikan bittersweet bitki oryantal bittersweet sarmaşıklar, birçok kişi tarafından bir çevresel tehdit olarak kabul ederken, şimdi korunan türler olduğunu bazı alanlarda çok nadir hale gelmektedir. Bu ağaçları öldürmek için tehdit eden oryantal bittersweet asmaları; Amerikan bittersweet bitkilerin kendilerini tehdit ederken.
USDA Doğal Kaynakları Koruma Servisi göre, Amerikan bittersweet bitkiler merkezi ve doğu ABD'de Florida dışında, doğal olarak bulunurlar. Bu arada, ABD Ulusal Park Hizmetleri göre, oryantal bittersweet sarmaşıklar Doğu Asya'ya özgü; 1860'larda ABD girmiştir. ABD'de oryantal bittersweet sarmaşıklar yayılmasını Raporlama, Park Hizmeti meydana geldiğini söylüyor "ve batıya Illinois, New York North Carolina."
Aslında, egzotik, oryantal bittersweet asmalar kendi ana rakibi yerini almaya başlıyor, böylece başarılı bir şekilde yayıldı. "Onun yerli kuzeni daha iyi bir rakip C. orbiculatus çeşitli özellikleri vardır," Koruma New England belirtiyor. "Oryantal Bittersweet Vine, parlak kırmızı bir gölge meyve üretir, hem de onlardan daha fazla üretir, kuşlar C. scandens daha C.orbiculatus tohumlarını dağıtmak için daha büyük olasılıkla, böylece bu tohumlar çimlenme daha yüksek bir oranı var. C. orbiculatus yelpazenin daha geniş bir aralığı (Dreyer 1985) ışık emme yeteneği olan, fotosentez de iyidir. sonucu Asya işgalci kendi habitat niş doğru dışarı yerli bitkiler yerinden olmasıdır. "
Güçlü invaziv oryantal bittersweet sarmaşıklar içine diğer bitki örtüsü, yavaş yavaş öldürüyor. Bir ağacın dibinde toprağa buruk bir tohum çimlenme yeterince zararsız görünüyor. Ancak, bu ağacın taç yapmak için oryantal bittersweet asma için uzun sürebilir olmaz, a la Jack fasulye folklorunda ünlü yaptı. Bir ağaç öldürme asma hayal etmek zor olabilir, ama oryantal bittersweet sarmaşıklar birçok dev öldürülen var. Çapı dört inç ulaşma kabiliyeti, oryantal bittersweet sarmaşıklar olarak adlandırılan bir süreç, bu yüzden sıkı bir şekilde kurbanlarını çevresinde ağaçları boğularak sarın girdling tarafından Ağaç Uzmanları . Oryantal bittersweet sarmaşıklar bir bitki boğazını bile, onlar düzgün bir fotosentez için gerekli olan güneş ışığından bitki soymaya çok gölgesinde zarfın. Koruma New England küçük ağaçların durumunda, ağaçların kök sistemleri yerleşmiş sarmaşıklar, büyük ağırlığı ile mücadele etmek mümkün değildir söküp bile oluşabilir, raporlar.
Ancak, bu noktada merak olabilir "Amerikan bittersweet bitki aynı zamanda, 'bittersweet yanlış' olarak adlandırılan ise daha sonra, bir 'gerçek bittersweet' var mı? " Bu sorunun cevabı, Evet, ama gerçek bittersweet oryantal bittersweet sarmaşıklar tarafından temsil değildir. Düzgün olarak adlandırılan bitki tartışmak için "bittersweet" dil kavganın içine üçüncü bir bitki tanıtmak gerekir. "Bittersweet" gerçek için hem oryantal bittersweet sarmaşıklar ve rakiplerini Kuzey Amerika yerli belirgin bir şekilde farklı bir bitkidir. Çilek zehirli olmasına rağmen biz göreceğimiz gibi, gerçek bittersweet, Sayfa 2 , bitki ilaç olarak geleneksel olarak kullanılan olmuştur ....