Bu noktada, belki de omuzları silkme, alaycı kampına "so what?" Groundhog Day ve ilkbahar prognostications ilgili. Phil Connors, Bill Murray, film karakteri, "Groundhog Day" (geçiş, aşağıda söylediği gibi, Groundhog Day tatili hakkında budur), onun geçiş öncesi, bu kampta başladı . 21 Mart - Gerçekten de, kış sonunda zaman kendi tahmini için basıldığında, Connors alaycı bahar ekinoks tarihini verir. Bu hava tahmincisi, yerine başka bir hayvan çalmak için bir groundhog seçmek için, tüm sonra, oldukça keyfi; ne bir gün 6 haftalık tahmini hava durumu (2 Şubat) çok ağır tartmak gerekir. Ama bu itirazları son derece Groundhog Day arkasında gözden kaçırdıkları bir nokta.
Groundhog Day, tek tatil kare hava durumu üzerinde odaklanır. Bu hava, yılın herhangi bir diğer zamanında çok daha iyice Kuzeylilerin düşünceleri işgal bir zamanda oluşur. Biz yine de kış aylarında takılıp biliyorum, ama yeterli kış geçtikten şimdi haklı bahar ekinoks söz geleceğe bakabiliriz hissediyorum. Daha fazla herhangi bir diğer tatil, Groundhog Day, "ileriye dönük" tatil geçiş bir tatil. Biz bu kadar ufukta bir gün, bahar gündönümü olarak, 2 Şubat, el gün kutluyor değiliz. Bahar ekinoks sadece 2 Şubat Groundhog Day olarak, vaktinden önce kutlanıyor. Mart ayında üç hafta geçti kadar umutlarımızı şişe bize soran mantıksız olurdu, değil mi?
Bu gerekçe, Groundhog Day "tahmin" hakkında konuşmak için hesaplar. Groundhog Groundhog Day geleceği içine bakarak değil, biziz. Ve, erken, geç ya da zamanında geldi mi, bu, kaçınılmaz olarak gerçek ortaya çıkacaktır bir öngörü: iyi bir hava, bir şekilde ya da başka bir gelecektir. En azından her zaman vardır. Groundhog Day, biz bu gerçeği teselli.
Groundhog Day, "ileriye dönük" tatil, par excellence olarak düşünmek, aniden erken Şubat ayında oluşumu, tüm sonra, bu yüzden keyfi değildir fark. Saat: takvimleri kullanarak bir yıl zaman geçit işareti olsa da, ben zamanı ölçmek için başka bir yolu analog bakarak benim açımdan daha iyi göstermek için mümkün olabilir. Burada ne demek istediğimi ...
Diyelim ki biz ölçüm sanki yerine, şafak alacakaranlıkta için tek bir gün içinde geçiş (6:00, bir saat yüz on iki bölünmeleri kullanarak, dünyanın güneş etrafında yıllık devrim ilerleme işareti istedim ) 6:00 am. Bu benzetme, kış gündönümünde şafak karşılık gelen ve saat 06:00, 12:00 'da yaz gündönümü olacaktır. Bu mantığa göre, bahar ekinoksu ve sonbahar ekinoks, saat yönünde çalışma, sırasıyla, 09:00 ve 03:00 oluşacak. 06:00 anda tam daire kat olurdu: alacakaranlık olacak ve şafakta başladı olduğu gibi küçük bir güneş ışığı gibi olurdu.
Bizi ilgilendiren süre olduğunu, kış gündönümü ve bahar ekinoks (6:00 ve 9:00 am arasında), iyi bir hava kadar yakın, ve henüz çok uzak olduğu zaman arasında. Eğer biz bu iki kavşak noktası arasındaki orta baktı, 07:30 hayali saatini günü sabah olurdu - 2 Şubat hakkında (veya birkaç gün sonra), takvime göre. Diğer bir deyişle, Groundhog Day etrafında doğru olacaktı.
Evet, Groundhog Day, yılın geçen sekiz büyük kavşak noktası biri duruyor. 2 Şubat geldiğinde zaman, biz zaten yolun yarısını ayakta Uzun zamandır bahar ekinoks, kışın karanlık gün çukurun yükselişin en zor kısmını tamamladık. Ve hiçbir şey bizim iyimserlik gölgede - Groundhog Day Burrows gelen anket olarak geleceği parlak görünüyor.